Місія команди полягає в забезпеченні миру та безпеки Сонячної системи. Командир Максін Кармайкл і капітан-лейтенант Сакіб Вахід перебувають на орбітальній станції Марса, щоб допомогти спростити офіційну передачу від НеоЖді до цивільного управління Марсом у рамках поточних переговорів. Члени боротьби за незалежність Марса відмовляються мовчати й готові вдатися до насильства, щоб їхні голоси були почуті; Макс і Сакіб борються за своє життя. Атаки як на МОС, так і на землю Марса викликають ланцюгову реакцію, яка може дестабілізувати останні кілька років хиткого миру.

Лідер «Вільного Марсу» Сільвія Мороз краще за будь-кого знає, наскільки крихкою є гармонія, оскільки десятиліттями бачила нездатність Коаліції людських націй вести переговори про мир. Без будь-яких запевнень — і знаючи її розколотий народ надто добре — все, що менше, ніж повне звільнення, призведе лише до ще більшого кровопролиття. Вона не проти боротьби, але коли на неї вчиняють замах, вона виявляє, що мусить звернутися за допомогою до НеоДжі і командира Д’Арсі Монтальоне. Цій парі доведеться подолати своє минуле, щоб зрозуміти, кому вони можуть довіряти та як зупинити напади на землі, перш ніж загинуть невинні.